Beurrier imparfait n.2
Beurrier brutaliste pour un bâton de beurre (125g)
/ Brutalist butter dish for one stick of butter (1/4 lb)
Imperfection
Légère déformation du haut du beurrier, côté long voiler vers l’intérieur
/ A slight warp of the long edge — it is not straight but curves inward.
Dimensions
5,7 cm (2 1/4 in) x 14 cm (5 1/2 in) x 5 cm (2 in)
Fabrication
Fait main en grès rouge, les surfaces extérieurs sont texturées par les marques de façonnage, la surface interieur où repose le beurre est émaillée en blanc.
/ Slipcast in red stoneware, white-glazed interior and brutalist, unglazed exterior with a raw, tactile finish.
✲
Les couleurs peuvent apparaître légèrement différentes en personne en raison des variations d’éclairage et d’écran.
/ Please note that actual colors may appear slightly different in person due to variations in lighting and screen displays.
Beurrier brutaliste pour un bâton de beurre (125g)
/ Brutalist butter dish for one stick of butter (1/4 lb)
Imperfection
Légère déformation du haut du beurrier, côté long voiler vers l’intérieur
/ A slight warp of the long edge — it is not straight but curves inward.
Dimensions
5,7 cm (2 1/4 in) x 14 cm (5 1/2 in) x 5 cm (2 in)
Fabrication
Fait main en grès rouge, les surfaces extérieurs sont texturées par les marques de façonnage, la surface interieur où repose le beurre est émaillée en blanc.
/ Slipcast in red stoneware, white-glazed interior and brutalist, unglazed exterior with a raw, tactile finish.
✲
Les couleurs peuvent apparaître légèrement différentes en personne en raison des variations d’éclairage et d’écran.
/ Please note that actual colors may appear slightly different in person due to variations in lighting and screen displays.
Beurrier brutaliste pour un bâton de beurre (125g)
/ Brutalist butter dish for one stick of butter (1/4 lb)
Imperfection
Légère déformation du haut du beurrier, côté long voiler vers l’intérieur
/ A slight warp of the long edge — it is not straight but curves inward.
Dimensions
5,7 cm (2 1/4 in) x 14 cm (5 1/2 in) x 5 cm (2 in)
Fabrication
Fait main en grès rouge, les surfaces extérieurs sont texturées par les marques de façonnage, la surface interieur où repose le beurre est émaillée en blanc.
/ Slipcast in red stoneware, white-glazed interior and brutalist, unglazed exterior with a raw, tactile finish.
✲
Les couleurs peuvent apparaître légèrement différentes en personne en raison des variations d’éclairage et d’écran.
/ Please note that actual colors may appear slightly different in person due to variations in lighting and screen displays.